Prevod od "si ga pustio" do Italijanski

Prevodi:

hai l'lasciato

Kako koristiti "si ga pustio" u rečenicama:

Ne samo da si ga pustio da ode nego si ga sam izbacio uz liænu pratnju.
Non solo l'hai lasciato fuggire ma gli hai anche fatto da scorta.
Prvo si pokušao da ubiješ Kvejda, a onda si ga pustio da ti pobegne.
Stavi per uccidere Quaid e te lo fai scappare?
Bio si u pravu što si ga pustio da provali u 21.
Avete fatto bene a farlo entrare nell'edificio 21.
Kad ga bace u arenu da se suoèi sa kiklopom,...poželeæeš da si ga pustio da umre na krstu.
Quando lo butteranno nell'arena per affrontare il ciclope, vorrai averlo lasciato morire sulla croce.
Nemoj mi reæi da si ga pustio da proðe?
Non dirmi che te lo sei fatto sfuggire?
Upravo si ga pustio da tvrdi da je zemlja bila u stanju revolucije.
Hai appena permesso a Nixon di affermare che il paese era in stato d'assedio!
Rekao mi je da si ga pustio da ovde živi.
E' il tuo. Mi ha detto che gli hai permesso di trasferirsi qui.
Nisi imao muda da ubijes Caspera, pa si ga pustio da pobegne!
Se non hai avuto le palle per uccidere Casper, come posso sapere che non l'hai aiutato a scappare?
Skinuo je ceo naš odred, a ti si ga pustio da pobegne.
Ha messo giu' tutta la nostra squadra, e tu l'hai lasciato andare.
Paul, pa sad si ga pustio.
Paul, me l'hai appena fatta sentire.
Život bi ti bio lakši i sigurniji da si ga pustio da umre.
La tua vita sarebbe stata piu' facile e sicura se lo avessi lasciato morire.
Prilicno sam iznenaðen što si ga pustio blizu sebe, da budem iskren.
Sono sorpreso che l'hai lasciato avvicinarsi a te, a essere sincero!
Zašti si ga pustio da ode gore?
Perche' in nome di Dio l'hai mandato lassu'?
Ne mogu da verujem da si ga pustio da ode.
Non posso credere che l'hai fatto andare.
Taj èovjek nam je ubio dijete, a ti si ga pustio!
Quell'uomo ha ucciso nostra figlia, e tu lo hai lasciato andare!
Pa, prošli tjedan si ga pustio.
Ma gli hai detto tu che poteva.
A ja sam mislio da si ga pustio da ode.
E io che pensavo lo stessi lasciando andare.
Ako je imao vrtoglavicu, što si ga pustio da puši?
Se ha avuto dei capogiri, perché lo lasci fumare?
Barbie je zaslužio da visi, a ti si ga pustio.
Barbie meritava di morire impiccato e tu l'hai lasciato andare...
Jesi li ga provjerio prije nego što si ga pustio?
Ha... ha verificato i precedenti prima di rilasciarlo?
Da li si ga pustio da te pobedi?
Hai lasciato che ti battesse, prima? No.
A ti si ga pustio da ode.
E lascia che Jora riposi, adesso.
Ti znaš ko je on i samo si ga pustio da ode.
Tu sai chi è, ma te ne freghi.
Èuo sam da si uhapsio tipa koji je napravio bombu i onda si ga pustio da ode.
Ho saputo... Che hai arrestato il tizio che ha fatto la bomba, e poi l'hai lasciato andare.
Baš lepo od tebe što si ga pustio da borave u kuæi tvoje mame.
E' carino da parte tua farlo rimanere a casa di tua madre.
Dakle, Nobu, želiš ga tako žarko, zašto si ga pustio da pobegne u garaži?
Se vuoi prendere cosi' tanto questo Nobu, perche' nel garage l'hai fatto scappare?
Možda si zaboravio da je Markus bio tvoj partner I da si ga pustio unutra.
Si è scordato che Marcus era suo complice
0.52535796165466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?